Temps d’arrêt – Etienne Buyse

Des êtres anonymes attendent, contraints d’interrompre leur parcours. Un instant, quelques minutes où la pause imposée les confronte à eux-mêmes. Rêverie, dialogue, échange ou introspection prennent le relais. Moment de tendresse entre un père et son enfant, complicité amicale… mais surtout des silhouettes solitaires en attente d’un départ. La solitude prend ici la forme d’une rêverie, d’un moment de dérive, d’un temps de respiration. Ce temps d’arrêt imposé est comme une porte vers autre chose.

Anonymous beings wait, forced to interrupt the course of their existence. An instant, a few minutes when the imposed pause confronts them with themselves. Daydreaming, dialogue, exchange or introspection take over. A moment of tenderness between a father and his child, friendly complicity… but above all solitary silhouettes waiting to depart. Here, solitude takes the form of a daydream, a moment of diversion, breathing space. This imposed down time is like a gateway to something else.

Photographies : Etienne Buyse
Texte de Anne Norman
Design : Dojo Design
48 pages
23 x 28 cm
Français / Anglais
42 photographies en quadrichromie
150 exemplaires